le printemps est là, mais la nature n'a pas encore fait son oeuvre